Llaman a la movilizacion de los cubanoamericanos contra las medidas de Bush
La Alborada
Cuban American Alliance Education Fund
1010 Vermont Avenue NW #620 - Washington, D.C. 20005
nuevas@earthlink.net - www.cubamer.org
-----------------------------------------------------------------
12 mayo 2004
De la redacción
Un llamado a la acción
CAAEF, desde su comienzo hace años, se ha enfocado en mantener los lazos familiares entre cubanos y en ofrecer una ayuda material médica a los cubanos de la isla; en particular, a los minusválidos, a través de una ONG cubana especializada.
Las descabelladas propuestas de la Comisión sobre Cuba, aceptadas globalmente por el Presidente Bush, atentan contra los principios centrales de nuestra organización, así como contra los intereses de todos los que tenemos familia en Cuba.
Pensamos que todavía es posible amenguar o diluir el efecto dañino de las nuevas reglas, mediante una manifestación clara y firme de nuestros propósitos. Instamos a TODOS nuestros lectores a que se hagan oir, en voz alta, mediante cartas, llamadas, correo electrónico, fax, y cualquier medio.
Las comunicaciones se deben dirigir a senadores y representantes congresionales; a las campañas electorales de tanto Bush como el Senador Kerry; a los periódicos locales y nacionales; a los programas de radio que reciben llamadas, a periodistas de renombre, y a amistades y conocidos, pidiéndole a éstos últimos que hagan lo mismo.
Toda acción debe ser tomada lo más pronto posible. A medida que se nos informe de acciones conjuntas u organizadas que busquen un apoyo popular, informaremos a nuestros lectores.
Como se ve por las opiniones editoriales vertidas en los ultimos días, no estamos sólos. Según el principal asistente del Secretario de Estado, Colin Powell, el propio Secretario considera que la política de EEUU hacia Cuba es "la más estúpida del mundo," y eso era dicho justo antes de ser presentadas las propuestas de la Comisión que él mismo presidió. NO ESTAMOS SOLOS, PERO DEBEMOS ACTUAR. Somos, después de todo, los presuntos beneficiarios de las propuestas.
Podrán encontrar en los últimos dos números de La Alborada, y en éste, una serie de razones esbozadas en editoriales de diversos periódicos, así como por congresistas que se oponen a las nuevas reglas. También se pueden mencionar puntos como los siguientes:
-Somos ciudadanos votantes y buscaremos a candidatos que permitan la continuidad de lazos familiares y el apoyo mutuo entre parientes.
-Contrario a nuestros intereses, las nuevas reglas tendrán el efecto de romper vínculos familiares, con crueles resultados sobre los familiares que por una razón u otra, a veces ajenas a su voluntad o preferencia, permanecen en la isla.
-La negación de la relación familiar para parientes no inmediatos--primos, tíos, sobrinos--crea la posibilidad de que familiares de aquí y allá no se puedan ver nunca más, sobre todo en el caso de los de avanzada edad.
-Aún en los casos permitidos, la imposibilidad de viajar legalmente salvo cada tres años crea también a posibilidad de que un pariente se enferme, o fallezca, sin poder ver a sus seres queridos; mas todavía, cuando las reglas dificultan el envío personal de medicinas y artículos de necesidad diaria.
-Las reglas empeorarán la vida para los residentes de Cuba por un tiempo indefinido. Ya los ha afectado la suspensión de las ventas en dólares excepto en medicinas y artículos de higiene. No vemos cómo Bush y sus consejeros anti-familia pueden argumentar que por este medio actúan por el bien de los cubanos.
-En campaña por el voto latino, Bush habla de la unidad que tipifica a la familia hispana, pero en este caso actúa contra ella.
-Bush cree que con estas reglas complacerá a la comunidad cubana en general, pero sus asesores han errado en proponerle--y él se ha equivocado en aceptar-- una serie de reglas anti-familia que afectan a todo cubano en Estados Unidos con familia en Cuba--y ésto, de parte de un presidente que se autoproclama defensor de los "valores familiares."
-Los que propusieron estas reglas obviamente no tienen familia en Cuba, y no les importa las familias de otros. Al impulsar estas propuestas, junto con los $29 millones destinados a publicidad y propaganda, parecen más preocupados por obtener su cuota de esos millones que por ayudar a las familias en Cuba a alcanzar una vida digna bajo condiciones adversas.
-Los promotores de estas reglas y sus aliados políticos suelen pregonar que representan el futuro de Cuba y que actúan por el bien de los cubanos. Esta acción nos hace dudar que tales personas puedan tener un futuro en Cuba; ni nosotros ni nuestros familiares podremos olvidar como hoy atentan en contra de la familia cubana.
Qué hacer:
1. Enviar un email a Kevin Whitaker, dirigente del Cuba Desk en el Departamento de Estado (WhitakerKM@State.gov), o llamarlo al 202-647-9273.
2. Enviar un email a la Casa Blanca: President@WhiteHouse.gov.
3. Contactar la campana Kerry para instar al Senator Kerry a que tome una posición firme ante la política de Bush: http://www.johnkerry.com/contact/contact.php.
4. Escribir a sus congresistas. Si pertenecen al Working Group on Cuba, ya sea en el Senado o la Camara, ofrezca su ayuda. Si no, pida que se unan al Working Group.
5. Contactar ambas camaras -- Representantes: http://www.house.gov/writerep/ y Senado: http://www.senate.gov/
Puntos claves:
Oponerse a la decisión del Presidente y su política hacia Cuba.
Pedir la eliminación de toda restricción sobre los viajes, y la normalización de relaciones.
Pedir un fin a los fondos designados para darle fuerza a la prohibición de viajes y al bloqueo.
Cuban American Alliance Education Fund
1010 Vermont Avenue NW #620 - Washington, D.C. 20005
nuevas@earthlink.net - www.cubamer.org
-----------------------------------------------------------------
12 mayo 2004
De la redacción
Un llamado a la acción
CAAEF, desde su comienzo hace años, se ha enfocado en mantener los lazos familiares entre cubanos y en ofrecer una ayuda material médica a los cubanos de la isla; en particular, a los minusválidos, a través de una ONG cubana especializada.
Las descabelladas propuestas de la Comisión sobre Cuba, aceptadas globalmente por el Presidente Bush, atentan contra los principios centrales de nuestra organización, así como contra los intereses de todos los que tenemos familia en Cuba.
Pensamos que todavía es posible amenguar o diluir el efecto dañino de las nuevas reglas, mediante una manifestación clara y firme de nuestros propósitos. Instamos a TODOS nuestros lectores a que se hagan oir, en voz alta, mediante cartas, llamadas, correo electrónico, fax, y cualquier medio.
Las comunicaciones se deben dirigir a senadores y representantes congresionales; a las campañas electorales de tanto Bush como el Senador Kerry; a los periódicos locales y nacionales; a los programas de radio que reciben llamadas, a periodistas de renombre, y a amistades y conocidos, pidiéndole a éstos últimos que hagan lo mismo.
Toda acción debe ser tomada lo más pronto posible. A medida que se nos informe de acciones conjuntas u organizadas que busquen un apoyo popular, informaremos a nuestros lectores.
Como se ve por las opiniones editoriales vertidas en los ultimos días, no estamos sólos. Según el principal asistente del Secretario de Estado, Colin Powell, el propio Secretario considera que la política de EEUU hacia Cuba es "la más estúpida del mundo," y eso era dicho justo antes de ser presentadas las propuestas de la Comisión que él mismo presidió. NO ESTAMOS SOLOS, PERO DEBEMOS ACTUAR. Somos, después de todo, los presuntos beneficiarios de las propuestas.
Podrán encontrar en los últimos dos números de La Alborada, y en éste, una serie de razones esbozadas en editoriales de diversos periódicos, así como por congresistas que se oponen a las nuevas reglas. También se pueden mencionar puntos como los siguientes:
-Somos ciudadanos votantes y buscaremos a candidatos que permitan la continuidad de lazos familiares y el apoyo mutuo entre parientes.
-Contrario a nuestros intereses, las nuevas reglas tendrán el efecto de romper vínculos familiares, con crueles resultados sobre los familiares que por una razón u otra, a veces ajenas a su voluntad o preferencia, permanecen en la isla.
-La negación de la relación familiar para parientes no inmediatos--primos, tíos, sobrinos--crea la posibilidad de que familiares de aquí y allá no se puedan ver nunca más, sobre todo en el caso de los de avanzada edad.
-Aún en los casos permitidos, la imposibilidad de viajar legalmente salvo cada tres años crea también a posibilidad de que un pariente se enferme, o fallezca, sin poder ver a sus seres queridos; mas todavía, cuando las reglas dificultan el envío personal de medicinas y artículos de necesidad diaria.
-Las reglas empeorarán la vida para los residentes de Cuba por un tiempo indefinido. Ya los ha afectado la suspensión de las ventas en dólares excepto en medicinas y artículos de higiene. No vemos cómo Bush y sus consejeros anti-familia pueden argumentar que por este medio actúan por el bien de los cubanos.
-En campaña por el voto latino, Bush habla de la unidad que tipifica a la familia hispana, pero en este caso actúa contra ella.
-Bush cree que con estas reglas complacerá a la comunidad cubana en general, pero sus asesores han errado en proponerle--y él se ha equivocado en aceptar-- una serie de reglas anti-familia que afectan a todo cubano en Estados Unidos con familia en Cuba--y ésto, de parte de un presidente que se autoproclama defensor de los "valores familiares."
-Los que propusieron estas reglas obviamente no tienen familia en Cuba, y no les importa las familias de otros. Al impulsar estas propuestas, junto con los $29 millones destinados a publicidad y propaganda, parecen más preocupados por obtener su cuota de esos millones que por ayudar a las familias en Cuba a alcanzar una vida digna bajo condiciones adversas.
-Los promotores de estas reglas y sus aliados políticos suelen pregonar que representan el futuro de Cuba y que actúan por el bien de los cubanos. Esta acción nos hace dudar que tales personas puedan tener un futuro en Cuba; ni nosotros ni nuestros familiares podremos olvidar como hoy atentan en contra de la familia cubana.
Qué hacer:
1. Enviar un email a Kevin Whitaker, dirigente del Cuba Desk en el Departamento de Estado (WhitakerKM@State.gov), o llamarlo al 202-647-9273.
2. Enviar un email a la Casa Blanca: President@WhiteHouse.gov.
3. Contactar la campana Kerry para instar al Senator Kerry a que tome una posición firme ante la política de Bush: http://www.johnkerry.com/contact/contact.php.
4. Escribir a sus congresistas. Si pertenecen al Working Group on Cuba, ya sea en el Senado o la Camara, ofrezca su ayuda. Si no, pida que se unan al Working Group.
5. Contactar ambas camaras -- Representantes: http://www.house.gov/writerep/ y Senado: http://www.senate.gov/
Puntos claves:
Oponerse a la decisión del Presidente y su política hacia Cuba.
Pedir la eliminación de toda restricción sobre los viajes, y la normalización de relaciones.
Pedir un fin a los fondos designados para darle fuerza a la prohibición de viajes y al bloqueo.
0 comentarios